Bilgilendirme · Information

Dil Desteği / Language Support

TÜRKÇE

Kongremizde simultane çeviri hizmeti bulunmamaktadır. Türkçe–İngilizce iletişimi kolaylaştırmak amacıyla aşağıdaki ücretsiz uygulamalardan yararlanabilirsiniz.

MT

Microsoft Translator

Grup görüşmesi özelliği sayesinde bir katılımcı oturum başlatabilir, diğerleri paylaşılan kod veya QR koduyla katılarak konuşmaları kendi dillerinde yazılı olarak takip edebilir. Özellikle panel, tartışma ve soru-cevap oturumlarında kullanışlıdır.

İnternet bağlantısı gereklidir
GT

Google Translate

Kamera özelliğiyle slaytlar ve yazılı materyaller çevrilebilir; konuşma özelliği ise bire bir görüşmelerde kullanılabilir.

Öneri: Uygulamaları kongreye gelmeden önce telefonunuza yüklemenizi ve desteklenen çevrimdışı dil paketlerini indirmenizi öneririz. Bazı özellikler internet bağlantısı gerektirir. Otomatik çevirilerde zaman zaman hatalar olabileceğini lütfen göz önünde bulundurunuz.
ENGLISH

Simultaneous interpreting will not be provided at the congress. The following free apps may help facilitate communication between Turkish- and English-speaking participants.

MT

Microsoft Translator

Its group conversation feature allows one participant to start a session; others can join using a shared code or QR code and follow spoken contributions as translated text in their preferred language. It is particularly useful during panel discussions, Q&A sessions, and open discussions.

An internet connection is required
GT

Google Translate

Its camera feature can translate text on slides and printed materials; its conversation feature can assist with one-on-one exchanges.

Tip: We recommend installing these apps and downloading available offline language packs before the congress. Some features require an internet connection. Please note that automatic translations may occasionally contain errors.

Kapadokya Destinasyon ve Yaşayan Miras Kongresi

24–27 Kasım 2026 · Program

📍 Programların gerçekleşeceği yerlerin konumları sayfanın altında belirtilmiştir.

Renk Açıklaması:

Çağrılı Konuşma (Keynote) Davetli Konuşma Panel Çalıştay Saha Laboratuvarı WLO Toplantısı Diğer
1. Gün · 24 Kasım 2026 Salı
09:30–12:00
WLO Yönetim Kurulu Toplantısı
WLO Yönetim Kurulu üyeleri
12:30–13:30
Kayıt
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Fuaye Alanı
Fotoğraf Sergisi (Anayurdumuz’dan Anadolu’ya Atlar) Sami Türkay

Konuşmacılar ve katılımcılar
13:30–14:30
Açılış
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Protokol konuşmaları
14:30–15:10
Çağrılı Konuşma (Keynote) I
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Prof. Dr. Ruşen Keleş, Kapadokya Üniversitesi, Türkiye
Kültürel Mirasın Korunmasında Hukuk ve Ahlak Kuralları
15:10–16:10
Panel I: Afet Dirençliliği ve Risk Yönetimi
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Moderatör: Doç. Dr. Neşe Yılmaz Bakır, Erciyes Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Prof. Dr. Gıyasettin Demirhan, Hacettepe Üniversitesi
  • Doç. Dr. Müge Akın, Abdullah Gül Üniversitesi
  • Dr. Gökhan Atıcı (Online), MTA
  • Ahmet Daştemir, AFAD Nevşehir İl Müdürü
16:10–16:30
Çay-Kahve Arası
16:30–17:30
WLO Yönetim Kurulu ve Ulusal-Yerel Yetkililer Toplantısı
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Nevşehir Valiliği · Üniversite Rektörleri, Kapadokya Alan Başkanlığı, Belediye Başkanları, WLO Yönetim Kurulu, Diğer Yetkililer
2. Gün · 25 Kasım 2026 Çarşamba
09:30–10:10
Çağrılı Konuşma (Keynote) II
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Dr. Erdinç Çakmak, Breda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Hollanda
Yaşayan Miras, Yaşayan Laboratuvarlar: Mekânları Korumaktan Destinasyonları Yeniden Canlandırmaya
10:10–10:40
Davetli Konuşma I
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Prof. Dr. Marcel Bastiaansen, Breda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Hollanda
Miras Turizminde Unutulmaz ve Anlamlı Deneyimler ile Bunların Esenlikle İlişkisi
10:40–11:00
Çay-Kahve Arası
11:00–11:40
Çağrılı Konuşma (Keynote) III
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Prof. Dr. Sandro Carnicelli, Batı İskoçya Üniversitesi, Birleşik Krallık
Varış Noktaları ve Topluluklar: Özen ve Onarım
11:40–12:10
Davetli Konuşma II
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Prof. Dr. Dilek Erbey, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Türkiye
Dünya Miras Alanlarında Aşırı Turizmin Yönetimi
12:10–12:40
Davetli Konuşma III
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Prof. Dr. İclal Dinçer, Yıldız Teknik Üniversitesi, Türkiye
Miras Alanları Yönetiminde Somut Eylem, Net Yönetişim ve Uygulama Sorumluluğu
12:40–13:40
Öğle Yemeği Arası
13:40–15:10
Çalıştay I: Akademik Yayıncılığın Anatomisi
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
📝 Son kayıt: 25 Kasım 2026, saat 12:40 (programdaki başlangıç saatinden bir saat öncesine kadar kayıt yaptırılabilir)
Moderatörler:
  • Dr. Erdinç Çakmak: Annals of Tourism Research Dergisi Alan Editörü
  • Prof. Dr. Sandro Carnicelli: World Leisure Journal Baş Editörü
15:10–16:10
Panel II: Sanat, Tasarım ve Kültürel Miras
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Moderatör: Prof. Dr. Ayşe Çakır İlhan, Kapadokya Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Gökhan Maskar, Nevşehir İl Kültür ve Turizm Müdürü
  • Mustafa Karakaya, Belgesel Film Yönetmeni
  • Doç. Dr. Savaş Kurtuluş Çevik, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
16:10–17:10
Panel III: İklim
📍 Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Konferans Salonu
Moderatör: Prof. Dr. Serkan Şahinkaya, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Doç. Dr. Sinan Akıllı, Kapadokya Üniversitesi
  • Doç. Dr. Lila Lotfi, Kapadokya Üniversitesi
  • Doç. Dr. Asım Mustafa Ayten, Abdullah Gül Üniversitesi
18:00–20:30
WLO Yönetim Kurulu Toplantısı
WLO Yönetim Kurulu üyeleri
3. Gün · 26 Kasım 2026 Perşembe
09:30–11:00
Panel IV: Doğa Sporları ve Dört Mevsim Turizmi
📍 NEVÜ Sanat Koleksiyonu Salon II (Hakkı Atamulu Salonu)
Moderatör: Prof. Dr. Gıyasettin Demirhan, Hacettepe Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Prof. Dr. Miklós Bánhidi, Macaristan Spor Bilimleri Üniversitesi
  • Prof. Dr. Sandro Carnicelli, Batı İskoçya Üniversitesi
  • Ercan Selim Kolbakır, Turizmci
  • Atıl Ulaş Cüce, Açık Alan Rehberi
09:30–11:00
Panel V: Araştırma Laboratuvarı Olarak Kapadokya
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Moderatör: Doç. Dr. Cansev Özdemir, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Prof. Dr. Serdar Aytaç, Harran Üniversitesi
  • Prof. Dr. Aziz Cumhur KOCALAR, Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi
  • Hatice Temur Yıldız, Nevşehir Restorasyon ve Konservasyon Bölge Laboratuvarı Müdürü
  • Gülbin İnce, Turist Rehberi
  • Doç. Dr. Havva Ülken Bekişoğlu, Aksaray Üniversitesi
09:30–11:00
Panel VI: Politika ve Standartlar – I
📍 NEVÜ Sanat Koleksiyonu Salon I (Refik Başaran Salonu)
Moderatör: Prof. Dr. Şule Aydın, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Gökhan Maskar, Nevşehir İl Kültür ve Turizm Müdürü
  • Ali Yavuz, KAPYAD
  • Teyfik Ölmez, KAPTİD
  • Özay Onur, Nevşehir Rehberler Odası Yönetim Kurulu Başkanı
  • Halis Aydoğan, ASBİD Başkanı
11:00–11:30
Sergi Açılışı (Kültürel Miras Bağlamında Kapadokya) NEVÜ Sanat Koleksiyonu Salon III
Küratör: Doç. Dr. Savaş Kurtuluş Çevik – Nevşehir Hacı Bekteşi Veli Üniversitesi

Çay-Kahve Arası
11:30–12:00
Çağrılı Konuşma (Keynote) IV
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Prof. Dr. Teresa Freire, Minho Üniversitesi, Portekiz
İnsan Esenliği ve Gelişimine Giden Bir Yol Olarak Serbest Zaman Etkinlikleri
12:00–12:30
Davetli Konuşma IV
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Prof. Dr. Miklós Bánhidi, Macaristan Spor Bilimleri Üniversitesi, Macaristan
Turizmde Mevsimsellik: Nedenleri, Etkileri ve Sürdürülebilir Turizm Gelişimi İçin Zorluklar
12:30–13:30
Öğle Yemeği Arası
13:30–14:00
Davetli Konuşma V
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Prof. Dr. Bilgehan Gülcan, Kapadokya Üniversitesi, Türkiye
Kırılgan Coğrafyalardaki Açık Alan Rekreasyonlarında Ziyaretçi Sorumluluğu
14:00–14:30
Davetli Konuşma VI
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Prof. Dr. Mutluhan Akın, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi, Türkiye
Küresel İklim Değişikliği ve Doğa Olayları Perspektifinden Kapadokya: Doğal ve Kültürel Mirasın Geleceği
14:30–14:50
Çay-Kahve Arası
14:50–16:20
Çalıştay II: Yaşayan Laboratuvar: Ortak Sorunlardan Birlikte Harekete: Kapadokya’nın Yenileyici Geleceğini Birlikte Tasarlamak
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
📝 Son kayıt: 26 Kasım 2026, saat 13:50 (programdaki başlangıç saatinden bir saat öncesine kadar kayıt yaptırılabilir)
Moderatörler:
  • Dr. Erdinç Çakmak: Breda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi
  • Doç. Dr. Cansev Özdemir: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
Çağrılı Katılımcılar:
  • Doç. Dr. Bilsen Özdemir, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
  • Doç. Dr. Nilüfer Peker, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
  • Dr. Öğr. Üyesi Şükran Ünser, Kapadokya Araştırmaları Merkezi Müdürü
  • Mehmet Keçeci, Turist Rehberi
  • Hatice Temur Yıldız, Nevşehir Restorasyon ve Konservasyon Bölge Laboratuvarı Müdürü
  • Musa Savaş, Göreme Turizm ve Tanıtım Kooperatif Başkanı
  • Özay Onur, Nevşehir Rehberler Odası Yönetim Kurulu Başkanı
  • İnci Mine Özkan, Kapadokya Yöresi Kadın Girişim ve Üretim İşletme Kooperatifleri Birliği Başkanı
  • Şaban Topuz, Avanos Çömlek Ustası
  • Ali Yavuz, Butik Otel İşletmecisi
  • Yusuf Şenel, Genç Yerel Katılımcı
  • Faruk Kahveci, TÜRSAB Bölge Temsil Kurulu Başkanı
15:00–17:00
Sözel Bildiriler
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
3 Salon
4. Gün · 27 Kasım 2026 Cuma
09:30–12:00
Saha Laboratuvarı I: Göreme Açık Hava Müzesi
Koordinatör: Doç. Dr. Nilüfer Peker, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
Çağrılı Katılımcılar:
  • Doç. Dr. Bilsen Özdemir, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
  • Dr. Öğr. Üyesi Şükran Ünser, Kapadokya Araştırmaları Merkezi Müdürü
  • Hatice Temur Yıldız, Nevşehir Restorasyon ve Konservasyon Bölge Laboratuvarı Müdürü
  • Mustafa Uysun, Turist Rehberi
  • Dr. Öğr. Üyesi Ömer Uzunel, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
09:30–12:00
Saha Laboratuvarı II: Kızılçukur Vadisi
Koordinatör: Prof. Dr. Serdar Aytaç, Harran Üniversitesi
Çağrılı Katılımcılar:
  • Doç. Dr. Evren Çubukçu, Hacettepe Üniversitesi, Türkiye
  • Koray Törk, Yüksek Hidrojeolog
12:00–13:00
Öğle Yemeği Arası
13:00–14:30
Panel VII: Politika ve Standartlar – II
📍 NEVÜ Sanat Koleksiyonu Salon I (Refik Başaran Salonu)
Moderatör: Prof. Dr. Şule Aydın, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Murat Yavuz, TGA Bölge Temsilcisi
  • Aydın Aydan Güney, TÜRSAB, seyahat acentesi temsilcisi
  • Talip Aldemir, TÜRSAB Başkan Başdanışmanı
  • Bekir Varol, Ahiler Kalkınma Ajansı Genel Sekreteri
  • Mehmet Keçeci, Turist Rehberi
13:00–14:30
Panel VIII: Balon Turizmi – Kapadokya’nın Gökyüzünde
📍 NEVÜ Sanat Koleksiyonu Salon II (Hakkı Atamulu Salonu)
Moderatör: Dr. Öğr. Üyesi Eyüp Atioğlu, Kapadokya Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Halis Aydoğan, ASBİD Başkanı
  • Aytun Çağatay Korkut, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü (SHGM) Temsilcisi
  • Murat Çoban, Kaya Balon
  • İsmail Kocatürk, Göreme yerel halk temsilcisi
13:00–14:30
Panel IX: Dijital Altyapı
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Moderatör: Doç. Dr. Eda Özgül Katlav, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
Konuşmacılar
  • Dr. Öğr. Üyesi Bilgin Yazlık, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Teknokent Genel Müdürü
  • Dr. Öğr. Üyesi Ömer Uzunel, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi
  • Dr. Öğr. Üyesi Burcu Tezcan, Kapadokya Üniversitesi
  • Ferhat Göynük, Go Kapadokya
14:30–15:30
Sözel Bildiriler
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
3 Salon
15:30–16:00
Kapanış
📍 NEVÜ Konferans Merkezi Mustafa Hayri Efendi Salonu
Protokol konuşmaları, kongre değerlendirme ve bildirge özeti sunumu

• Kongre, 24–25 Kasım 2026 tarihlerinde Kapadokya Üniversitesi Mustafapaşa Yerleşkesi Oktay Sinanoğlu Toplantı Salonu’nda, 26–27 Kasım 2026 tarihlerinde Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Vali Şinasi Kuş Kültür ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirilecektir.

• Yerleşkelerde toplantı salonlarına ilişkin yönlendirme levhaları bulunacaktır.

Kapadokya Üniversitesi Oktay Sinanoğlu Yerleşkesi

Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Vali Şinasi Kuş Kültür ve Kongre Merkezi